为了繁荣和推动陕西本土演艺文化、促进业已成熟的民族戏剧学研究步入历史新阶段，由西安翻译学院主办，中国少数民族文物保护协会艺术研究院、河南郑州市华夏文化艺术博物馆、西安翻译学院中外民族戏剧学研究中心协办的“丝绸之路民族戏剧学与秦岭演艺文化高层论坛”于6月24日在我校隆重召开。来自北京、新疆、福建、西藏、河南、湖南、山西以及本省高校、科研、文博系统的45位专家、学者参加此次会议。西安翻译学院科研副校长王利晓、yl23455永利院长亢西民、“中外少数民族戏剧学研究中心”主任李强、校“非遗研究院”院长高益荣以及yl23455永利教授杨云峰、李贵森、张宗涛，青年教师李昭、侯琳琳、华丽娜等老师参加了此次会议，并做了发言。

会议伊始，副校长王利晓教授致开幕词，对来此全国各地的作家学者表示欢迎。她指出：“2021年我校与河南文博单位在郑州成功举办了全国“一带一路乐舞戏剧与演艺文化高层论坛”。相信此次高层论坛的举办，对于我校的科学研究、学科建设，以及戏剧类专业的人才培养，起到重要的推动作用。希望各位专家学者能够集思广益、畅所欲言、充分沟通，将民族戏剧学在新时代的发展推向一个新的高度。”

yl23455永利院长亢西民教授在致辞中指出; “ yl23455永利从建院起，就非常重视中国传统文化、中华多民族文学艺术的研究与探索，并取得了一定成绩；丝绸之路民族戏剧与演艺文化研究也是我院一直关注和支持的重要课题。

相信这次会议将会对于弘扬中华民族优秀文化、促进中华多民族戏剧艺术的交流与发展，推动我院的科学研究和专业建设起到推动作用。”

中国少数民族文物保护协会艺术研究院副院长兼秘书长卫云腾代表庞龙副会长致辞，对会议成功举办表示祝贺；河南省郑州市华夏文化艺术博物馆执行馆长李宝宗致辞，把这次会议称作发凡起例、筚路蓝缕、具有开拓意义的会议，对于丝绸之路民族戏剧研究具有重要的学术意义。

我院教授、中国艺术研究院博士生导师、中国戏剧学会副会长何玉人在《关于“中外、丝绸之路民族戏剧学研究”》的发言中，对于丝绸之路和民族戏剧学的概念进行了界定和探讨，指出：“民族戏剧学尽管有文化人类学、民族学、民俗学、民族学、语言学、哲学、社会学的属性,但是,说到底，它应该属于艺术学的范畴。对于‘丝绸之路民族戏剧学与秦岭演艺文化’的研究。既符合戏剧学学科发展的需要，也符合当前文化大发展.大繁荣的需要,符合‘新时代新的文化使命’的创新理念。”

关于民族戏剧学的研究是此次学术会议上的中心话题，围绕这一话题，福建省福州市艺术创作研究中心智联忠研究员、陕西师范大学高明教授、山西师范大学郝成文教授、西北工业大学赵海霞副教授、陕西师范大学郭英杰副教授、陕西师范大学郭英杰博士、昌吉学院王晓玲教授、西安电子科技大学刘建树副教授等专家、学者分别做了精彩发言，就如何推进民族戏剧研究与学科建设提出了自己的见解和建议。

围绕丝绸之路、秦岭演艺文化的议题，yl23455永利博导高益荣、李强教授，李贵森、张宗涛教授，河南大学文学院博导张大新教授、西北大学文学院博导张碧教授、西安音乐学院曾金寿教授、西安工程大学兰宇教授、西安工程大学王衡教授、湖南科技大学李跃忠教授、西藏民族大学李宜教授、陕西师范大学赵颖副教授、西北大学文学院高字民副教授、西安工业大学文学院张继超副教授、西安工程大学巴微副教授等也都各抒己见，与大家分享了自己的研究成果。

经与会代表充分讨论，会议还制定并启动了由李强、何玉人、亢西民共同主编《丝绸之路民族戏剧研究》丛书的编撰工作，初步确定第一批撰写出版的书目是：“民族戏剧史略”、“民族戏剧概观”、“民族戏剧文献” 、“民族戏剧文物”、“民族戏剧文学”、 “民族戏剧表演”、 “民族戏剧乐舞”、“民族戏剧舞美” 、“民族戏剧影视”、  “民族戏剧教育”等十部，这套丛书将会是国内首套雅俗共赏、图文并茂，集学术性、知识性、趣味性与资料性，将民族学、艺术学、戏剧融会贯通的专业学术丛书。

会议最后，我校“中外民族戏剧学研究中心”主任李强做了总结发言，指出此次会议尽管筹备时间很短，但大家撰写的论文、会议的发言质量很高，是国内难得的一次高质量、高水准的学术会议，必将对我国民族戏剧研究、演艺文化研究起到巨大的推动作用。“随着全国文化旅游事业的强势发展，我省和西安市内外以秦岭文学、艺术为代表的演艺文化日益兴盛，成为与民族戏剧艺术相辅相成的靓丽的风景线。愿我们大家齐心协力、砥砺前行，不断促进丝绸之路民族戏剧学理论研究进入新层次、新阶段。”